Cómo traer a un familiar a los Estados Unidos
¿Quién puede pedir a un familiar?
Solo los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales (titulares de green card) pueden solicitar que ciertos familiares emigren legalmente a EE.UU. El patrocinador debe presentar una solicitud que pruebe la relación y aceptar la responsabilidad financiera del familiar.
Relación familiar elegible
Si usted es ciudadano estadounidense, puede solicitar a:
- Su cónyuge
- Sus hijos solteros o casados, de cualquier edad
- Sus padres (si usted tiene más de 21 años)
- Sus hermanos (si usted tiene más de 21 años)
Si usted tiene una green card (residente permanente legal), puede solicitar a:
- Su cónyuge
- Sus hijos solteros
Nota: Los residentes permanentes NO pueden pedir a hijos casados, padres ni hermanos.
Proceso paso a paso
1. Presente el Formulario I-130 (Petición de Familiar Extranjero)
- Este formulario establece la relación con su familiar
- Tarifa de presentación: $535
- Envíelo a USCIS con documentos de respaldo
2. Espere la aprobación
- Parientes inmediatos (cónyuge, hijos menores, padres de ciudadanos) no necesitan esperar número de visa
- Otros deben esperar su turno según el Boletín de Visas
3. Su familiar solicita una visa o ajuste de estatus
- Si está fuera de EE.UU.: usará el procesamiento consular por medio del Centro Nacional de Visas (NVC)
- Si está dentro de EE.UU.: puede presentar el Formulario I-485 si es elegible
4. Asista a entrevistas y entregue datos biométricos
- El gobierno puede requerir huellas, fotos e incluso una entrevista
5. Reciba una decisión
- Si se aprueba, su familiar obtiene la green card (residencia permanente)
Documentos necesarios con el I-130
- Prueba de ciudadanía o residencia del patrocinador (pasaporte, naturalización o green card)
- Prueba de relación (actas de nacimiento, certificados de matrimonio, etc.)
- Si pide a su cónyuge: evidencia adicional del matrimonio (fotos, cuentas conjuntas, contrato de arrendamiento, etc.)
Entendiendo las categorías de prioridad
La inmigración familiar está dividida en categorías de preferencia. Esto afecta el tiempo de espera. Los parientes inmediatos de ciudadanos NO están sujetos a cupos y suelen tener procesamiento más rápido.
Revise el Boletín de Visas para ver los tiempos actuales:
Boletín de Visas
Dónde obtener ayuda
- Formulario I-130 (USCIS)
- Centro Nacional de Visas (NVC)
- Boletín de Visas
- Resumen de inmigración familiar – USCIS